Las mejores series de TV. Las series favoritas de Taschen de los últimos 25 años, escrito por Jurgen Muller tiene 744 páginas y
Su diseño de portada de tapa dura mola todl, con la imagen de la Laura Palmer de Twin Peaks. Dentro, el escritor habla de las series más emblemáticas: Los Soprano, Breaking Bad, True Detective, House of Cards, Los Simpson, Bored to Death, Dos hombres y medio, Mad Men... Cuesta 50 euros.
LO QUIERO!!!!!
Actualizo (12 junio 2016). He encontrado el libro en un Vips y ha sido un poco decepcionante comprobar que el libro contiene partes que no han sido traducidas al español y se mantienen en inglés. Nunca he entendido (también ocurre con la mayoría de los dvds de series) por qué algunos extras de la edición original "desaparecen" misteriosamente de la versión española o por qué libretos que van en el interior de la edición española no se traducen y se dejan en su idioma original (esto me ocurrió con Seinfeld y últimamente con la edición coleccionista de Downton Abbey).
Por ejemplo, en el texto sobre Juego de tronos en español los pies de foto y los entrecomillados del texto no se han traducido. ¿Por qué? Es un misterio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario