Película: From Prada to Nada. Eslogan: trabajaré por zapatos

Así se llama esta película con Camilla Belle y Alexa Vega: From Prada to Nada, una especie de remake de Sentido y sensibilidad, de Jane Austen, pero en latino. Las dos hermanas pasan, tras la muerte de su padre, de tener un lujoso bolso Prada a uno (el del póster) en el que la marca se transforma en "nada" dentro del simbólico triángulo de la firma. Más claro, el agua. No sé si los yanquis entenderán la gracia del "nada" y si en España respetarán este título, aunque tras El diablo viste de Prada, como que es una referencia fashionista muy popular (hasta hay un libro de Margarita Puig que se llama O Prada o nada). Alexa Vega, para rematar el toque superficial, aparece con un cartel en el que leemos: "Trabajaré por zapatos". ¿A que dan ganas de matarlas?